Saturday, January 31, 2015

Letter of the year 2015

Letter of the Year 2015

in the Religious House/Temple of Greico, Echu Oba Nigüe, Omo Elegua

Denver, Colorado – January 3rd, 2015

For the fourth time the letter of the year is read through the shells of Elegua for Godchildren and Friends of the house.

We do this with the resolution that en this year everyone that belongs to this religious Yoruba temple may have a guide that serves to orient him or her and bring prosperity on his or her path in life.


Osorbo          Ano         Otonocua   Lariche  ile masegun otá {at the doctor}
Elegua:  6-8     4              8          5-7                   5-7                  8

Coco:  Itagua Alafia con Iré

We are osorbo but doing ebo we can conquer the difficult things and taking care of our health we will live a full life.  If we get sick our salvation is en the hands of the doctor.  If you feel anything bad the doctor must come to the rescue.

The Orishas that govern the house:  Obatala and Oshun, and in every aspect they are accompanied by Elegua.  Obara Bogbe says that here Elegua saved Obatala from an embarrassment that his own kingdom tried to cause him.

Flag:  White with yellow accents.

Proverbs of the sign:

  • ·   The ear does not pass the head.
  • ·      Respect your elders.
  • ·      Only the donkey has ears that are taller than his head.
  • ·      The walls have ears.

The dead:

We have to be in agreement with our Eggun this year, as much our ancestors as our spirit guides.  We have to look to the church and visit the Blessed Sacrament.  Ask the church to dedicate masses to our dead at church and ask mediums to dedicate spiritual masses to them at home.  Divest the house with plants/herbs and burn incense to purify and harmonize our homes.  We have to give thanks to Tiembla Tierra and the Eggun of our religious temple.  Elegua wants all of the godchildren of the house to do a spiritual mass for the dead of our God-father and to throw a party to give thanks for everything that he has done on behalf of everyone that belongs to our temple.  We must attend to our spiritual quadrant {Boveda} and our spirits.

The Orishas

If you respect and love the Orisha the Orisha will always stay by our sides in all aspects.  Whoever leaves the behind will not have them in the future.  Whoever has a religious debt needs to make good on it.  Everyone who is waiting to do Santo should deliver their head to their guardian angel.  You can’t be disobedient this year.  Our temple is governed by Obatala and Oshun and accompanied in all aspects by Elegua.  A respect for the Orishas and your elders is owed.  Obatala does not stand for disobedience between his children nor lack of respect from godchildren toward their godparents nor vice versa. Nor between children and their parents.  Place a piggy bank with Elegua.  You have to save money for when there is no money.  You can’t throw money away and misspend it on unnecessary things.  Save what you have so later you won’t regret having misspent it.  Don’t pawn things nor loan money.  Don’t serve other people as their ladder nor bear the burned of their cross like Jesus.  You have to be very careful whom you recommend for even little things.  Lies bring revolution.  You shouldn’t go to bars.  Everything that you do for Chango, he will pay you back with even more.  Give Obatala a crown of thorns.  If you are going to travel you need to ask your guardian angel if everything will go well and ring the agogó for Obatala.  This is the odún of the ladder; you have to put a ladder to your guardian angel.  Give two pigeons to Oque en the mountains and to Obatala.  Feed Osun a white pigeon and rogate your head.  You must study and develop your mind.  Take care of your brain.  Eat healthily and food that has phosphorus because this sign talks about memory loss.  You can’t doubt your guardian angel.  Don’t deny nor abandon your Orishas, nor your religious beliefs.  Maferefun Oddua.  Maferefun the Astro, Okan, Aguidaien, and all of the deities of Obatala.  Give thanks to Chango for everything this year.  Change is going to bring riches.  They tried to shame Obatala in this sign.  Respect the Orisha.  Do religious things with love and your heart.  This speaks of false prophets that work the religion to shake believers down for money.  We have to carry the religion in our hearts.  Learn well so later you can do well.  Obatala will be looking at who really loves the Orisha and with what religiosity they attend them.  A respect is owed to Elegua and Oshun in our Godfather’s house.  Ask them for blessing when you enter the door of the house, as they are the owners of this ile and you should respect them because they are the guardian angels of the elders of our house.  From them we have all been born.  Throw yourself to Elegua and Oshun.  Throw yourself to your godparents because it is a rule of Ocha and a respect for the crown of your elders.  Ask your guardian angels for blessings before leaving your house and when you return.  You have to visit the Blessed Sacrament.  This is a year where those that have fallen away from the religion must come back to it and stick a little closer.  Obara represents commerce, family of rocks, and speaks of many religious and Orisha consecrations.  Unle speaks of a respect for everything that concerns the Orisha and Obatala does not allow religious disobedience.  You have to give Chango a bat so he can get rid of and bat away everything that hinders our path and us.  Here you travel for religious reasons this year.  The secrets of our religion may not be divulged; they are secrets.  Don’t investigate what doesn’t have to do with you.  Don’t use what is not yours.  Don’t look inside of Orishas that you don’t have in other houses nor in our own religious house.  Don’t participate in ceremonies of Orishas that you don’t have.  Curiosity killed the cat.  If you have a debt with an Orisha make sure you pay it.  Do ebo with a cow’s tongue this year.  Place an Odu Ara {Lightening Rock} next to the Blesses Sacrament and on the other side put a statue of Jesus of Nazareth.  Give Obatala cotton with 8 balls of cocoa butter and 8 balls of cascarilla.  He who does ebo does everything and can defeat all difficulties.  Maferefun Orula.  Place a ñame to him.  Watch out because Obatala doesn’t want anyone to curse no do witchcraft to anyone.  At the end He will take charge of everything and serve justice.  Leave your enemies with your guardian angel and Obatala, as they will take care of them and serve justice.  Ask Oshun for a lot this year.  Feed her in the river two chickens.  Consecrate Chango’s pillar.  Don’t discuss religious secrets in front of Aleyos nor allow Aleyos to talk about religious consecrations.  At Orisha parties you must go wearing as much white as possible as this color has a meaning in our religion.  Women must wear skirts.  Give Obatala a merengue tower with a white flag so that he can put up a flag for us.  Don’t disaccredit religious priests and certainly don’t try to steal anyone’s position, involving them in slander and lie about what you have seen them do.  You have to be thankful to those that teach you and give you their hand.  We have to understand that the student wants to know more than his teacher and other may want to usurp your position.  Be careful of who you teach.  Give Obatala fruit.  Pray to Obatala for the sick, peace, and the world’s salvation.

The abures (God-brothers)

Respect and more respect, as much as in between godparents and children and vice versa, as well as in between parents and children, brothers, friends, and the family of rocks (god brothers).  Remember that the ear does not surpass the head, only in the world of donkeys.  You have to respect your elders and learn to never say “I know”.  Only Olofín knows everything.  Don’t get involved in problems that don’t correspond to you.  Don’t gossip nor go to anyone’s house to clarify or untangle gossip.  This odún says that the tongue doesn’t have a bone and moves wherever it wants to go.  The tongue is the whip of the body.  We have the tongue of everyone on top of us but Olofin and Obatala are there to do justice.  The will take charge of everything.  People are looking for and reading a lot of information on the Internet and in books that are misrepresenting the religion and there are disorders with the eagerness to learn so that you can later practice.  Learn well from your elders so that later you can teach well to your godchildren.  You work Ocha with your heart and religious foundation y you can only learn the Ibodu De Ocha (Orisha Temple) next to your elders that are the indicated ones to exercise the cult and the ones that have the necessary knowledge.  We also need to understand that we are not going to learn with the intention of robing the believer that comes looking for salvation.  Don’t let anyone come to you with negativity.  Don’t bear the cross that doesn’t correspond to you.  Don’t throw other people’s problems onto your shoulders.  We have to be positive.  The universe conspires: everything that you say, think, and project from your mouth is what you will get in the future.  Godchildren can’t be jealous with each other, no one is better than anyone.  You have to have communication with your god brothers.  No can feel better than anyone in the religious temple.  You have to be humble and patient.  Don’t speak poorly of your elders behind their backs.  Learn to value and be thankful.  Yes, your elders have been this way with you.  Here the godchild wants to overtake the godparent.  Be careful with a disgrace that can happen in the temple for wanted to be the one that knows more than your elders.  Ask everything and learn to talk with your eyes toward others so you don’t go through something shameful.  In the religious aspect everyone will have a position in this sigh.  People from far away will appear looking for salvation.  Don’t close the doors on anyone even though we have to understand that the past will come back to haunt us and we have to be very careful with the intentions people come back.  He who stabbed you in the back before will do it again.  Younger Santeros throw themselves to their elders.  Be religious.  If you have a problem with your elders sit down and talk with them.  To get a higher religious position, like an italero or Ori Ate you have to have dedication, patience, and a lot of religious foundation.  Not everyone arrives to this position, just like not everyone can be a president or doctor, etc.  Cascarilla can never be missing.  We will have disillusions as much in our love life as with others that surround us.  Everyone is always going to want more than what you can give.  We must be happy with what we have and be thankful.

Money and business

This speaks of commerce.  Maferefun commerce.  This year people start legal businesses.  Don’t misspend money on unnecessary things.  You have to save for when there isn’t.  This odún speaks of 6 good months and 6 bad months.  A great proverb says that he who saves always has.  For all of the position and money that you can get, don’t let it go to your head.  You have to always be humble.  Never forget from where we come.  We must get responsibilities and accept the changes and challenges that present themselves in our path.  You have to try and make changes.  This talks of tricks and fraud in business because of money and position.  Obara Bogbe says “get out of my way and make room for me.”  Don’t forget that here is where many in a kingdom that had been assigned to Obatala to govern were not in agreement and they wanted to see him fall and shame him.  We have to understand that money is not everything in life.  There is something bigger and more important and is a necessity of life and that is called familiar.  Share moments with your loved ones so that later you will not be sorry when there is a loss.  This is a year where everyone that has completed their life can pass on to a better life like all human beings.  We have to understand that we live to die and we have to learn how to accept this and resign.  Because of this, everyone that still has their parents and grandparents alive needs to respect, take care of, and value them, as well as give Olofín thanks for having them here with you one more year and to be a part of their life also.  This odún says that there are people in this world that never did this and today that regret it.  Don’t be slaves to money and envy.  Be careful with easy money, it leaves easily too.  Give thanks for Olofín for things that you have.  Don’t cry miseries for any reason.  He who cries misery will certainly have it.  Don’t envy anyone or anything for your own wellbeing.  If you don’t have anything today, tomorrow you will.  It will be Olofín and Obatala that want it to be.  You have to be very careful with whom you start a business.  Don't serve as a ladder for anyone else.  Be careful with whom you offer your hand to help or pick up off the floor, because they can rise and you will fall.  Don’t loan money or pawn things.

Justice

Don’t do anything illegal.  Be careful with tricks and obstacles in paperwork and especially migratory paperwork.  People can go to prison a very long time in this sign.  He who has legal debts must face their problems.  Whoever hides from their problems thinking they will go away is mistaken.  You must face your problems and torments.  Whoever owes and pays will stay free of guilt.

The house

Put a butternut squash to your Orishas, especially Obatala so that they will always pay you and you will never need owo (dinero).  Hang a wagon wheel behind the door and when you leave the house spin it so that your projects will always move forward.  Clean your house with incense to harmonize it.  Be careful because this odún speaks of theft in your own house.  Don’t possess things that aren’t yours, not women nor money nor objects.  We have to change the places that we go to and the route that we take to get there.  We have to hangout with family more.  Don’t take in anyone into your house.  This sign talks of poor gratitude.  Always thank the people that help you.  Honor those who deserve honor.  Respect people so that they will respect you.  Be careful with firearms and violence.  In the sign no one likes to her the truth.  Be careful with fire and candles that are lit inside and outside of the house.  Be careful with electricity in the kitchen and thunder and lightening.  Don’t completely cover yourself in red nor use red blankets or sheets.  Don’t wear black.  Wear as much white and light colors as possible this year.  Don’t go where you aren’t invited.  This sign talks about being shamed.  Don’t wear borrowed clothing nor patched clothing.  Your hat is your hat.  Don’t let anything that you put on your head be lost anywhere.  Don’t leave dirty dishes in the sink.

Food

Don’t eat lamb.  To drink you must know how.  Be cautious of alcohol.  Witchcraft can is put in your food.  Respect sandy fruits and Obatala’s goat.  Eat food that has phosphorous.  Eat healthily.  Eat food that helps you retain your memory.  Don’t trade health for money.  No eat old food.  Don’t eat red beans nor white beans.  Be careful with salmonella.  Respect peanut butter and peanuts.  Be careful with spoiled food.  Don’t suck on bones. Be careful of crabs, Santeros don’t eat crab.  Be careful with seafood in general. This sign speak of intoxication provoked by seafood.  Don’t eat if you are uncomfortable or until you get uncomfortable.

Health for men and women

You have to take care of your nerves.  Take care of your blood.  Don’t walk around barefoot.  The sign talks of blood infections.  Women need to take care of their varicose veins.  Take care of your stomach.  You should never take medicine that hasn’t been prescribed by a doctor.  Take care of your heart and blood pressure.  People are living anxiously.  You don’t rest well.  Be careful with the sun and skin cancer.  Because of this you should not be exposed to the sun between 12 and 3 in the afternoon.  The ultraviolet rays harm the skin of human beings.  This talks of poisoning.  Take care of your big toe and Achilles Heel.  Men and equally women need to be careful with the humid parts of the body.  Don’t touch pimples or pick at them.  Being on top of your personal hygiene is extremely important.  Take care of the stomach, gastritis, and ulcers.  People should not stand on their heads this year.  If anyone hits their head they should go to a doctor.  This speaks of blood clots in the head.  Don’t hit children in the head.  Take care of your lungs and repertory system.  This talks of emphysema and bronchitis.  Take care of your throat and inner ears.  Be careful with calcium deficiencies in the bones and teeth.  Respect white wine.  Don’t put on scarves around your neck very tight  nor wear anything twisted on your body.  This letter speaks of asphyxia.  Be careful with little children that sleep with their parents.  Be careful with dirty fingernails.  Wash your hand well.  Take care of your gums and teeth.  Women need to take care of their cervixes, ovaries, and legs.  Be careful with your breast and humid parts.  Take care of your menstrual pad and where you throw them away.  It is very disagreeable if someone comes to visit, uses the bathroom and find something there wrapped up in blood.  Women as much as men need to be careful with premature menopause.  Men should be careful of hernias cause by a bad use of force and with impotence.  Be careful with the gallbladder.

Family

We have to spend time together with family and forget that the telephone exists when we are together for special occasions and even in any moment together.  Humanity is addicted to technology and we don’t pay attention in our relationships nor during important moments in our lives because we are thinking of other things.  Love is born and dies.  Inseparable friends separate, as much as in marriage as in friendships and religious families because of disobedience.  Let’s try to value our women as they deserve, love them and respect them so that they can respect us as well.  Let’s listen to their advice, because it can serve us greatly in life.  The relationship is between two and the man is not always right.  Let’s take care of our children.  Give them a good education for their future.  Remember that we are the reflection of them and what they see us doing they will do as well.  If we mistreat our women and others they will do the same.  If they see us doing something bad then they will do it too.  Don’t argue in from of children and do bad things because otherwise to what morals will we call their attention when they need it?  You must dedicate time to your family.  Women cannot live closed in or in slavery.  Don’t lift your hand to a woman, not even with a rose petal as the saying goes.  Remember that we are born from a woman and if Olofín hadn’t given this gift of procreation to them that humanity wouldn’t exist.  Respect your parents.  Look well at the ways in which you influence the marriages of your children in order to avoid breakups.  You can’t leave your children with just anyone, be careful.  You have to speak to the girls, especially when they start their adolescence.  They abandon their home and lose their virginity because they let curiosity get the best of them.  With words and conversation is the defeat of challenges and problems.  Because of this we need to learn how to communicate.  Olofín gave us a tongue for a reason, so let’s use it in the best way and learn how to communicate with it.  Children need to learn how to be happy with what their parents give them, even if it is only a little or not very often, and to respect their parents and not be disobedient.  Nor should the be spoiled nor raise children to be spoiled, or rather that they deserve everything and believe themselves to be superior to their friends and those around them.  You have to teach your children to be as they are when there is and when there is nothing.  Women want the respect they deserve and to be valued.  Don’t leave hickeys on their necks, as this disaccredits them as people.

Various pieces of advice that come from the sign and the adeleses that accompany it.

Fire is under us but we can’t feel it.  Be careful with the law and if you are doing anything bad you can go to jail for a long time.  Don’t let things go, finish what you start.  A good tongue saves you and a bad one drowns you.  Help as much as you can, but don’t overextend yourself.  Be careful with the past, you can find it again.  Respect the privacy of people when they are talking, don’t involve yourself in what doesn’t pertain to you.  Don’t change an old friend for a new one.  Don’t promise what you can’t deliver.  This talks of travel.  Be careful of the path that you roam this year.  Be careful of thunder and lightening this year.  Everything must be done with your head.  Be careful of nightclubs and other places where they drink a lot.  People will die that should not this year.  Take care of your health.  This talks about debt and debtors.  You have to pay what you owe.  Don’t want to be greater than others nor desire to steal their position.  We have to learn how to listen. A child can give us good advice that can save us.  He that doesn’t hear advice will not grow old.  Santeros don’t get wet in rain water, nor should they be out at 12 PM nor 12 AM.  Take baths with goat milk, cocoa butter, and cascarilla a few times this year.  If you are invited somewhere, try not to be the center of attention.  Don’t brag or show off because someone might rob you.  Appearances are deceptive, not everything that sparkles is a diamond.  Every important step you are going to take you have to ask your guardian angel or one of your elders so that you don’t fail.  There will be political changes between countries.  You have to turn to the church and baptize children.  Don’t use the telephone in the ceremonial room.  This is where the way of the cross and the three falls of Jesus were born.  Don’t where striped clothing.  Don’t drink and drive.  Humility and patience.  Don’t confuse friendships with work and religion.  Speak will so that gossip is not formed.  Be careful with gun powder.  Don't wear red.  Do ebo with cottonwood.  Treason is against your person.  Separation of friends, marriages, and family.  Someone will be banished.  You must face your problems.  Wars will continue.  There will be divisions in family because of money and position.  Luck is crazy and can touch anyone.  Play the lotto in your area and try your luck.  Don’t pawn things.  Wear a parrot’s feather and coral this year.  Don’t discuss personal and intimate things with anyone to avoid being the talk of everyone.  Keep your cards close to your chest.  Don’t seduce women of others, especially those of your friends.  Don’t be involved in love triangles.  This speaks of STDs.  Because of stress you can go grey.  Learn to separate your work life and personal life.  Work is work, the house, relationship, and family is something else.  Don’t bring your work home.  Take care of your woman so there isn’t disobedience in the relationship.  You will live disillusions this year.  We will realize even in our own relationships that the people we are with and thought were one things are actually something else.  Be careful with tattoos.  Don’t say bad words nor curse anyone.  Before speaking think about what you are going to say.  The moth can cause others pain.  There are not just words misspoken but words misunderstood.  Be careful in front of whom you talk.  The friend is hanging out with the enemy in this sign.  People are going to come to you crying in order to take advantage of you.  You must dress well, you can’t dress like just anything when you are in public.  Show off and shine with your clothes.  Look at yourself in the mirror and hug yourself.  Love yourself, because if you don’t love yourself and give yourself the respect that you deserve no one else will either.  Love yourself so others may love you.  Lies bring revolution.  Be careful with spiral staircases.  Don’t put perfumes on your head nor walk around with the ashes of the dead.  Don’t roughhouse or grab anyone by their neck.  Be careful with long scarves when you are getting out of a car.  Don’t be jealous or compulsive, and don’t create phantoms where they are not.  Don’t slander anyone without knowing or being sure of what you are saying.  Don’t collect little piles of things under the bed or around the house, as this will set you back.  You have to be very thankful to Obatala and Oshun.  They say that they understand well that he who wants money and trades it for his health will later not be able to enjoy it and much less will he be able to buy his health back.  Money doesn’t buy health nor give you back your time that you didn’t dedicate to your family.  Good advice.

May Elegua bless you and all of the Orishas guide you along your path.  Ache!

Respect and more respect.  Humility and patience.  Everything in life arrives.  Don’t be impatient.  Mi naní leri eni Ori Ate Echu Oba Nigüe ache iboro.

Ebos of the year:

1.     Elegua wants the godchildren to do a spiritual mass for the eguns of the house and a party for the dead of our godfather.
2.     Give Oba Moro a crown of thorns.
3.     Give your guardian angel a ladder.
4.     Feed Oque and Obatala 2 pigeons in the mountains.
5.     Feed Osun a white pigeon and rogate your head.
6.     Do ebo with a cow’s tongue.
7.     Cover Obatala with cotton and give him 8 balls of cascarilla and 8 balls of cocoa butter.
8.     Make Obatala a merengue tower.  Give him fruit.
9.     Feed Oshun in the river.
10.  Consecrate Chango’s pillar.
11.  Buy a butternut squash for your house.
12.  Hang a wagon wheel behind your front door.
13.  Clean the house with incense.
14.  Go to the doctor for a checkup.
15.  Keep a lightening rock with you this year.
16.  Take baths with goats milk, cocoa butter, cascarilla, and white flowers.
17. Wear a parrot’s feather and coral.

The Reading closed with 8.

The rolling of a king’s crown on the floor.  This speaks of the destruction of an empire and the fall of a great leader of a government.  Obatala says that with humility you can acquire greatness.

Follow the advice of the Orishas and stick to them closely.


On behalf of the following people, we wish you many blessings:

·      Oni Ori Ate Greico Herrada Echu Oba Nigüe
·      Feisita Yuneisi Oliva Iya Ibu Ode
·      Typed by David Stevens Oba Adele

May Elegua Bless You!

ACHÉ!

Wednesday, January 21, 2015

Letra del Año 2015

En la Casa o Templo Religioso de Greico Echu Oba Nigüe Omo Elegua

Denver, Colorado – 3 de Enero, 2015

Por cuarta vez se saca la letra del año con el caracol de
Elegua para ahijados y amistades.

Hacemos esto con el propósito de que en este año puedan tener aquellas personas que pertenecen a este templo religioso Yoruba una guía que sirva de orientación y prosperidad en el camino de sus vidas.

                     Osorbo    Ano Otonocua   Lariche  ile masegun otá {en el medico}
Elegua:  6-8     4              8          5-7            5-7                  8

Coco:  Itagua Alafia con Iré

Estamos osorbo pero haciendo ebo se vencen las dificultades y cuidándonos la salud vivimos una vida plena.  Si nos enfermamos la salvación está en manos del doctor. 
Si se sienten mal hay que acudir al medico.

Santos que rigen en la casa:  Obatala y Oshun, y en todos el aspectos acompañados por Elegua.  Dice Obara Bogbe que aquí Elegua salvó a Obatala del bochorno y el desacredito que quería hacerle su propio pueblo.

Bandera:  Blanca con ribetes amarillos.  (Colgarla detrás de la puerta)

Refranes del signo:
 - La oreja no pasa la cabeza.  
 - Respete a sus mayores     
 - Solo el burro tiene las orejas mas altas que su cabeza
 - Las paredes tienen oídos

Los muertos

Tenemos que estar muy de acuerdo este año con los Eggun, tanto familiares difuntos como con los guías espirituales.  Hay que acudir a la iglesia y visitar el santísimo sacramento. Mandarle a decir misas a nuestros difuntos tanto en la iglesia como misas espirituales en la casa.  Despojar con hierbas y quemar inciensos para depurar y armonizar nuestro hogar. Tenemos que agradecerle a Tiembla Tierra y a los Eggun (muertos) de nuestro templo religioso.  Elegua  quiere que entre todos los ahijados de la casa  le hagan una misa al muerto del Padrino y le hagan una fiesta en agradecimiento por todo lo que ha hecho a todos los que pertenecen a nuestro templo religioso.  Hay que atender la bóveda espiritual y a los espíritus.  

Los santos

Si se respeta y se quiere al Santo el Santo siempre va a estar de nuestro lado en todos los aspectos.  Quien detrás los deja cuando los necesiten delante no los tendrá.  El que tenga deuda religiosa tiene que cumplirla.  Todo aquel que este prendido para hacerse santo debe de entregarle la cabeza a su ángel de la guarda.  No se puede ser desobediente en este año.  Nuestro templo religioso está dirigido por  Obatala  y Oshun y acompañando en todos los aspectos por Elegua.  Un respeto para los santos y para sus mayores.  Obatala no admite desobediencia entre sus hijos ni faltas de respeto entre padrino y ahijados o viceversa o entre padres e hijos   Ponerle alcancía a Elegua.  Hay que guardar dinero para cuando no haya.  No se puede ser botar ni malgastar dinero en cosas innecesarias.  Guarde lo que tenga para que después no se lamente haberlo malgastado.  No se empeña ni se presta dinero.  No se le sirve de escalera al mundo ni nos podemos cargar la cruz del mundo encima como lo que hizo Jesús de Nazaret.  Hay que tener mucho cuidado a quien se recomienda para cualquier cosa.  La mentira trae la revolución.  No se debe  ir a las barras.  Todo lo que hagas por Chango, te lo va a devolver en crece.  Ponerle a Obatala (Oba Moro) una corona con espinas.  Si se va a viajar hay que preguntarle bien al ángel de la guarda si todo va a ir bien y hay que dar agogó a Obatala.  El odún de la escalera; hay que ponerle escalera a su ángel de la  guarda.  Darle 2 palomas a Oque en la loma y a Obatala.  Darle de comer a Osún una paloma blanca y rogarle la cabeza.  Hay que estudiar y desarrollar la mente.  Cuidarse el celebro.  Comer sano y comer alimentos que contengan fósforos puestos que esta letra habla de perdidas de memoria.  No se puede dudar de su ángel de la guarda.  No renieguen de los santos ni abandonen nunca sus creencias religiosas.  Maferefun Oddua.  Maferefun los Astro, Okan, Aguidaien y en fin todas las deidades de Obatala   Denle gracias a Chango todo este año.  Chango va a traer una riqueza.    A Obatala lo trataron de avergonzar en este odún.    Respeto para el  santo.  Hagan las cosas religiosas con amor y con corazón.  Esto habla de los falso profetas que trabajan la religión para sacarle el dinero a los creyentes.  Tenemos que  llevar la religión en el corazón. Aprender bien para después poder hacer bien.  Obatala va a estar mirando quien de verdad quiera al santo y con que religiosidad lo atiende.  Un respeto para Elegua y Oshun en la casa del padrino.  Pedirles la bendición desde que entren por la puerta de la casa hacia dentro ellos, son los dueños de este ile y se le debe respeto puesto que es el ángel de la guarda de los  mayores de nuestra casa y de allí hemos nacidos.  Tirársele a Elegua y a Oshun.  Tirársele a sus padrinos porque a parte de que es una regla de ocha es un respeto para la corona de sus mayores.  Pídanle a sus ángeles de guarda antes de salir de sus casa y cuando se regresa.  Hay que visitar al Santísimo Sacramento.  Este es un año donde tenemos que apegarnos un poco mas a la religión aquellos que estén apartados de ella.  Obara representa comercio, familia de piedra y habla de muchas consagraciones santorales y religiosas.  Y Unle dice que un respeto para todo lo que al santo concierne que Obatala no permite desobediencias religiosas.  Hay que ponerle un bate a Chango para que nos quite del camino y batee todo aquello que nos estorba  Se viaja por cosas religiosas en este año,  lo secretos de nuestra religión no se divulgan, son secretos.  No se investiga lo que no nos interesa.  No hacer uso de lo que no es de uno .  No mirar dentro de los santos que no tenemos en casas ajenas ni en nuestra casa religiosa ni participar en ceremonia de santo que no tenemos; la curiosidad mato al gato.   Él que tenga deuda con un santo que lo pague.  Hagan ebo con lengua de res este año.  Poner un Odu Ara (piedra de Rayo) en  una copa con agua al lado ponerle  el Santísimo Sacramento y del otro lado un Jesús de Nazaret.  Póngale algodón a Obatala con 8 bolas de cascarilla y 8 bolas  de cacao. El que hace ebo hace todo y vence las dificultades.  Maferefun Orula.  Ponerle ñame.  Ojo Obatala no quiere que nadie maldiga ni que se le  haga brujería, a nadie.  Al final Él va a encargar de todo y ser justiciero.  A los enemigos déjenselos a su ángel de la guarda y a Obatala, que se hagan cargo y que hagan justicia.  Pídanle a Oshun mucho.  Darle de comer a Oshun en el rio dos gallinas.   Consagrar el pilón de Chango.  No hablar de secretos religiosos delante de los aleyos ni permitir que los aleyos hablen de consagraciones religiosas.  A las fiestas santorales hay que ir  vestidos de blanco lo mas posible ya que el color blanco tiene un significativo en nuestra religión.  Las mujeres usar faldas.  Hay que ponerle una torre de merengue a Obatala con una bandera blanca para que Obatala plante bandera por nosotros. No desacreditarse entre sacerdotes religiosos y mucho menos tratar de quitarle el puesto a nadie, levantándole  calumnias y falsos testimonios.  Hay que ser agradecido de quien nos enseña y nos da la mano.  Tenemos que entender que aquí el alumno quiere írsele por encima al maestro o otra persona que quiera usurparte el puesto que tu puedas tener.  Hay que tener mucho cuidado a quien se enseña.  Póngale fruta a Obatala.  Pídele a Obatala por los enfermos, la paz y la salvación del mundo.  

Los abures

Respeto y mas respeto tanto entre padrinos y ahijados o viceversa como también entre padres e hijos, entre hermanos, entre amigos y muy importante entre la familia de piedra (hermanos de santos).  Recuerden que la oreja no pasa la cabeza, solo en la tierra de los burros.  Hay que respetar a los mayores y aprender a nunca decir “yo sé”, solo Olofín sabe todo.  No se metan en los problemas que no les corresponden.  No llevar ni traer chismes ni ir a casa de nadie aclarar ni desenredar chismes.  Dice este odún que la lengua no tiene hueso y se mueve para donde quiera.  La lengua es el azote del cuerpo.  Tenemos la lengua del mundo encima de nosotros pero allí está Olofín y Obatala para hacer justicia. Ellos se encarguen de todo.  Se está buscando y leyendo mucha información en internet y libros con muchas tergiversaciones religiosas y trastornos con el afán de aprender para después ejercer.  Aprendan bien de sus mayores para que después den una buena enseñanza a sus ahijados.  La ocha se trabaja con corazón y fundamento religioso se aprende en el ibodu de ocha al lado de los mayores que son los indicados para ejercer los cultos de mayor cuantía y conocimientos necesarios.  También tenemos que entender que no vamos a aprender con la intención de robarle al creyente que viene buscando salvación.    No dejen que nadie venga con negatividad a tu lado.  No carguen con la cruz que no te corresponde.  No echarse los problemas del mundo encima.  Tenemos que ser positivos.  El universo conspira: todo lo que tu digas, pienses y proyectes de boca para fuera es lo que obtendrás en el futuro.  Los ahijados no pueden ser celosos entre ahijado, nadie es mejor que nadie.  Tienes que tener comunicación entre hermanos de santo.  Nadie se puede sentir con mayoría dentro de esta casa santoral.  Hay que ser humilde y tener paciencia.  No hablen mal de sus mayores a espalda de ellos.   Aprendan a valorar y hacer agradecidos.  Si así lo han sido con ustedes.   Aquí el ahijado quiere sobrepasar al padrino. Cuidado con una vergüenza  que puedan pasar en la casa religiosa por querer hacerse los que saben mas que sus mayores.  Pregúntelo todo y aprendan hablar con los ojos delantes de otras personas para no pasar una pena. En el aspecto religioso cada quien va a tener una posición  en este odún.  Aparecen personas de lejos buscando salvación.  No se le  cierran las puertas a nadie aunque tenemos que entender que el pasado vuelve a la vida de las personas y tenemos que tener mucho cuidado de que manera y con que intenciones vuelven.  Él que te hizo un cero en el pasado hoy te hará cien ceros.  Los santeros menores se le tiran a los mayores.  Sean religiosos.  Si tiene problemas con sus mayores siéntense y hablen con ellos.  Para llegar a adquirir una posición religiosa de mayor cuantía como ser un gran italero (ori ate) hay que tener dedicación, paciencia y mucho fundamento religioso.  Todos no llegan a esa posición como todos no podemos ser presidentes ni médicos etc.  La cascarilla no puede faltar en este año.  Vamos a tener desilusiones tanto en el amor como con las personas que nos rodean.  El mundo siempre va a querer más de lo que tu puedas dar.  Hay que conformarnos con lo que tenemos  y ser agradecido.  

Dinero/Negocio

Esto habla de comercio.  Maferefun el comercio.  Este año se pone negocios legales.  No malgastar el dinero en cosas innecesarias.  Hay que guardar para cuando no haya.  Este odún habla de 6 meses buenos y 6 malos.  Dice un gran refrán que él que guarda siempre tiene.  Por mucha posición y dinero que se pueda adquirir, no dejes que el dinero se te vaya a la cabeza.  Siempre hay que ser humilde.  Nunca olvidarnos de donde provenimos.   Hay que adquirir responsabilidades, aceptar los cambios y los retos que se nos presenten en el camino.  Hay que probar y hacer el cambio.  Esto habla de trampa en negocio por causa de dinero y posición. Obara Bogbe dice quítate tu para ponerme yo.  No hay que olvidar que aquí el pueblo donde le habían asignado a Obatala a que gobernara y fuera la cabeza muchos no estuvieron de acuerdo porque también querían ese mandato y lo quisieron tumbar y abochornar.  Tenemos que entender que el dinero no lo es todo en la vida.  Hay algo mas grande e importante que el dinero aunque es imprescindible para vivir y se llama familia.  Compartan con sus seres queridos para que después no se lamente cuando haya una perdida.  Este es un año donde toda aquellas personas que estén cumplida puedan pasar a mejor vida como seres humanos.  Tenemos que entender que nacimos para morir y tenemos que aprender a aceptar y resignarnos.  Por eso toda aquella persona que tenga a sus padres y abuelos en vida etc. respete, cuide, valórelos y dele gracias a Olofín por tenerlos otro año mas al igual que a todas aquellas personas que forman partes de sus vidas también.  Hay personas en el mundo dice este odún que nunca lo hicieron y hoy se lamentan por ello.  No sean esclavos del dinero y de la envidia.  Cuidado que el dinero fácil se va fácil.  Darle gracias a Olofín por las cosas que tienen.  No se llora miseria por ningún concepto.  Él que llora miseria, miseria tendrá.  No le envidien  nada a nadie para bien suyo.  Si usted hoy no tiene mañana tendrá.  Será lo que Olofín y Obatala quieren que sea.  Hay que tener mucho cuidado con quien se pone negocio.  No le sirvan de escalera a nadie.  Cuidado a quien se le da la mano para ayudarlo a levantar del suelo porque esa persona va a subir y usted va a bajar.  No se presta dinero ni se empeña.    



La Justicia

No hagan nada ilegal.  Tengan cuidado con trampas y trabas en papeles y muy importante con los papeles migratorios.  Se va a prisión por tiempo indefinido.  Él que tenga deuda con la justicia hay que afrontar el problema.  Quien le huye al los problemas pensando que se va a librar de ellos se equivoca.  Al tormento y a los problemas se le dan el frente. Quien debe y paga queda libre de culpa.

La Casa

Hay que ponerle calabaza a los santos especialmente a Obatala para que siempre nos rinda y nunca nos falte el owo (dinero).  Poner una rueda de careta colgada detrás de la puerta de la casa y cuando salgan denle vuelta a esa rueda para que así mismo siempre vallan sus proyectos hacía delante.  Limpien la casa con inciensos para armonizar.   Tengan cuidado que este odún habla de robo dentro de tu propia casa.  No se aposesionen de lo ajeno, ni de mujer ni de dinero ni de objeto.  Hay que cambiar los lugares a donde vamos y el rumbo hay que cambiarlo.  Hay que convivir más en familia   No se recoge  a nadie en su casa.  Esta letra habla de mal agradecimiento.  Agradece siempre a quien te ayuda.  Honor a quien honor merece.  Respeta para que te respeten.  Cuidado con las armas de fuego y la violencia.  En este signo al mundo nuca le va a gustar escuchar la verdad.  Cuidado con la candela, las velas prendidas dentro  y fuera de la casa.  Cuidado con la electricidad en la cocina y los truenos.  No se vista de rojo completo ni se tape con sabanas o colchas rojas.  No se vista de negro.  Vestir de blanco o colores claros lo más que se pueda este año.  No vayas a donde no te invitan.  Este signo habla de bochorno  No ponerse ropa prestada de nadie ni remendada.  Las  gorras, gorros o sombreros  de cada quien  es de cada quien.  No dejar nada que lleves puesto en tu cabeza regado en cualquier lado.  No se deja la losa sucia en la casa. 

La Comida

No coman carnero.  Para tomar hay que saber tomar.  Cuídense de la bebida.  La brujería te la echan en la comida.  Respetar las frutas arenosas y la chiva de Obatala.    Comer alimentos que contengan fosforo.  Hay que comer sano.  Hay que comer alimentos  que te ayuden a retener la memoria.  No cambies salud por dinero.  No se come comida atrasada.  No comer frijoles colorados ni blancos.  Cuidado con la salmonella.  Respetar  la mantequilla de maní y el ajonjolí.  Cuidado con las comidas vencidas.  No chupen huesos.  Cuidado con el cangrejo – el santero no come cangrejo.  Cuidado con los mariscos en general.  Este odún habla de intoxicación provocada por un marisco.  No comer cuando se está incomodo o viceversa  

La salud tanto para la mujer como para el hombre

Hay que cuidarse los nervios.  Cuídense la sangre.  No se camina descalzo.  En este signo habla de infección sanguina. Las mujeres se tiene que cuidar las varices.   Cuídense el estomago.  Por ningún concepto se toman medicamentos que no sean recetado por un medico.  Cuídense el corazón y la presión arterial.  Se está viviendo con ansiedad.  No se descansa bien.  Cuidado con el sol y cáncer en la piel.  Por este motivo no se debe estar  expuesto al sol entre las 12 del día y las 3 de la tarde.  Los rayos ultra violeta perjudican la piel del ser humano.  Esto habla de envenenamiento.  Cuidarse el dedo gordo del pie y el tendón de Aquiles.  Tanto el hombre como la mujer cuidarse las partes  húmedas del cuerpo.  No se toquen los granos ni se los arranquen.  Estar encima de la higiene personal es sumamente importante.  Cuidarse el estomago de gastritis de ulceras.  Las personas no se deben parar  de cabeza en este año.  Las personas que se den  un golpe en  la cabeza que se pongan en manos del doctor.  Esto habla de coágulos de sangre en la cabeza.  No le den a los niños en la cabeza.  Cuídense los pulmones y el sistema respiratorio, esto habla de enfisema pulmonar y bronquitis.  Cuídense la garganta y los oídos.  Cuidado con la falta de calcio en los hueso y los dientes.  Respetar el vino blanco.  No ponerse bufandas muy apretadas al cuello ni llevar nada torcido en su cuerpo.  Esta letra habla de asfixia.  Cuidado con los niños chiquitos durmiendo con los padres.  Cuidado con la suciedad de las uñas.  Lavarse bien las manos.  Cuidarse la sangre.  Cuídense la encía de la boca y los dientes.  Para las mujeres cuidarse el cuello del útero, los ovarios, las piernas y las varices.  Cuidarse los  senos y las partes húmedas de su cuerpo.  Cuidar el paño de su periodo y donde lo tiran.  Es muy desagradable que alguien llegue de visita a la casa y haga uso del baño y se encuentre con aquello envuelto en sangre.  Tanto para la mujer como para el hombre cuidado con la menopausia prematura.   Para los hombres cuidado con hernias provocadas por una fuerza mal hecha y con la impotencia.  Cuidado con la vesícula.

La Familia

Hay que compartir en familia  y olvidarnos un poco de que el teléfono existe cuando estamos reunidos en una ocasión especial o en cualquier ocasión.  La humanidad está adicta a la tecnología ya no nos prestamos atención entre pareja ni en un momento determinado importante de nuestras vidas por estar pendiente de otras cosas.  Nace y muere el amor.  Amigos inseparables que se separan tanto en matrimonio como en amistades y entra compadrazgos por desobediencias.  Vamos a tratar de darle el valor que nuestras mujeres se merecen, quererlas y respetarlas para que nos puedan respetar a nosotros también.  Vamos a escuchar sus consejos, que nos pueden servir de mucho en la vida.  La relación es de dos y siempre el hombre no tiene la razón.  Cuidar mucho a nuestros  hijos.  Darles una buena enseñanza para su futuro.  Recuerden que somos el reflejo de ellos y lo que nos vean haciendo eso mismo van a hacer.  Si maltratamos a nuestras mujeres o a otras personas ellos lo harán también.  Si algo malo nos ven haciendo lo harán también.  No discutir delante del los hijos y hacer cosas malas delante de ellos porque sino con que moral les vamos a llamar la atención el día de mañana.  Hay que dedicar tiempo a la familia.  Las mujeres no pueden vivir encierros ni en esclavitud. No dejar maltratar por sus conjugues a los hombres por ningún concepto.  No levantarle la mano a una mujer ni con el pétalo de una rosa como dice el dicho.  Recuerden siempre que de una mujer nacemos y si Olofín no les hubiera dado el don de procrear la humanidad no existiera.  Respeta a los padres.  Ver bien de que manera influyen en la vida conyugal de sus hijos para tratar evitar roturas amorosas.  Los niños no se puede dejar al cuidado de todas las personas, ojo.  Hay que hablar mucho con las niñas  y más cuando empiezan su adolescencia.  Se abandona el hogar y se pierde la virginidad por dejarse llevar por la curiosidad.  En la palabra y la conversación está el vencimiento de todas las dificultades y problemas.  Por eso tenemos que aprender a comunicarnos.  Olofín nos dio la lengua por un propósito, entonces vamos a usarla de la mejor manera y aprender a comunicarnos con ella.  Los hijos tienen que aprender a conformarse con lo que le dan los padres ya sea mucho poco o regular, no sean desobedientes y respételo. Tampoco se puede ser abicú ni criar a los hijos abicudamente o sea no enseñarlos a que crean que todo se lo merecen o a que se crean superior a los demás hermanos o amiguitos que los rodeen.  Hay que enseñar a los hijos a ser conforme y que cuando hay y cuando no hay.  Las mujeres desean el respeto y el valor que se merecen.  No se dejen hacer marcas indeseables en el cuello, que eso las desacredita como personas.

Varios Consejos extras de la letra y los adeleses que vinieron acompañándola

La candela está por debajo y no la sentimos.  Cuidado con la justicia si está haciendo algo malo puedes caer preso por tiempo indefinido.  No dejar las cosas al ganchete, terminar todo lo que se empieza.  Una lengua buena te salva y una lengua mala te hunde.  Ayude hasta donde puedas.  Las piedras rodando se encuentran.  Cuidado que el pasado, te lo puede encontrar nuevamente.  Respeten la privacidad de las personas cuando estén hablando, no meterse en lo que no nos importa.  No se cambia un viejo amigo por uno nuevo.  No prometan nunca lo que no puedan cumplir.   Esto habla de viaje.  Cuidado con el camino que puedas recorrer en este año.  Tengan cuidado con los truenos y los rayos.  Tengan piedra de rayo encima.  Todo hay que hacerlo con cabeza.  Cuidado con las discotecas y los lugares donde se venden bebidas alcohólicas.  Se muere la persona que no se tenia que morir.  Hay que cuidarse la salud.  Esto habla de deudas y deudores.  Hay que pagar lo que se debe.  No te quieras hacer más que nadie ni quieran tumbar a nadie para adquirir su posición.  Tenemos que  aprender a escuchar .  Un niño puede darnos un buen consejo y nos puede salvar. Él que no oye consejo no llega a viejo   No se moja el santero con agua de lluvia, ni se debe quedar al intemperie el Olocha a que lo coja las 12 del día ni las 12 de la noche.  Darse baños con leche de chiva, cacao, y cascarilla varias veces en el año.  Cuando te inviten a un lugar no trates de ser el centro de la fiesta.  No presuman porque te pueden robar.  Las apariencias engañan, todo lo que brilla no es oro.   Cada paso importante que se de en la vida  hay que preguntarle bien al ángel de su guarda o al de su mayor para así no fracasar.  Habrán cambios de políticas entre países.  Respecto a la inmigración.  Hay que acudir a la iglesia y bautizar a los niños.  No usar el teléfono en el cuarto santoral.  Nació el viacrucis, las 3 caídas de Jesús.  No se vistan de lista.  No manejen tomando.  Humildad y paciencia.  La amistad no se confunde con  el trabajo y la religión.  Habla bien las cosas para que no se forme chisme.  Tengan cuidado con la pólvora.  No se viste de rojo.  Hacer ebo con álamo.  La traición del mundo contra tu persona.  Separación de familia, matrimonio, amistades.  Se destierra a una persona.  El problema hay que enfrentarlo, darle cara.  Las guerras van a seguir.  Habrán divisiones  entre familia por dinero y posición.  La suerte es loca, y a cualquiera le toca.  Jugar lotería de la localidad probar la suerte.  No se empeña.  Ponerse pluma de loro y coral este año.  No hablar las  cosas personales e intimas con nadie para así evitar estar en boca de todo el mundo.  La ultima carta nunca la saques debajo de la manga.  No se enamora  a las mujeres ajenas y menos a la de tus amistades.  No hacer triángulos amorosos.  Habla de infecciones sanguíneas por trasmisión sexual.  Por el estrés te sale cana en la cabeza.  Aprende a separar tu vida laboral de la personal.  Trabajo es trabajo, casa, mujer y familia es otra cosa.  No se lleva el trabajo a la casa.  Cuida a tu mujer para que no haya una desavenencia amorosa.  Se va a vivir desilusiones en este año.  Entre las propias parejas nos daremos cuenta de personas que pensábamos una cosa de ellas y eran otras.  Cuidado con los tatuajes.  No decir malas palabras ni se maldice a nadie.  Antes de hablar hay que pensar lo que se va a decir, la boca es hiriente como también no hay palabras mal dichas si no mal interpretadas.  Cuidado delante de quien hablas.  El amigo en este signo se lleva con tu enemigo.  Van a venir personas llorando  miserias a tu lado  para aprovecharse  de ti, cuidado.  Hay que vestirse bien, no se puede vestir uno como quiera y salir a la calle. Hay que ser presumido en todos los aceptos y lucir bien.  Mirarte en el espejo y abrazarse. Quererse, que si uno no se quiere y se da valor a uno mismo nadie lo va hacer. Quiérete para que te puedan querer.  La mentira trae la revolución.  Cuidado con las escaleras de caracol.  No se echen escénicas en la cabeza ni anden con cenizas de muerto.  No jueguen de mano ni agarren a las personas por el cuello.  Cuidado con la bufandas largas al bajar  del carro. No se puede ser celoso, compulsivo ni ver fantasmas donde no los hay.  No calumniar a nadie sin saber o estar seguro de lo que se esté diciendo.  No se amontonan bultos debajo de la cama ni en los rincones de la casa, eso atrasa a la persona.  Hay que darle muchas gracias a Obatala y a Oshun.  Dicen que entiendan bien, que él que mucho quiere el dinero o lo cambia por su salud después no lo va a disfrutar y mucho menos le servirá para comprarla.  El dinero no compra ni salud ni te devuelve el tiempo que no dedicaste a tu familia.  Consejo sano.  Que Elegua los bendiga y los Orishas los guíen siempre en el camino.  ¡Ache!

Respeto y más respeto.  Humildad y paciencia.  Todo en la vida llega.  No te desesperes. mi naní leri eni Ori Ate Echu Oba Nigüe ache iboro.

Eboses del año
1.     Elegua quiere que los ahijados le hagan una misa a los egunes de la casa y una  fiesta al muerto de Padrino.  
2.     Ponerle a Obatala (Oba Moro) una corona de espinas. 
3.     Hay que ponerle escalera a su ángel de guarda.  
4.     Darle 2 palomas a Oque en la loma y a Obatala. 
5.     Darle de comer a Osún una paloma blanca  y rogarse la cabeza.   
6.     Hagan ebo con lengua de vaca  este año.  
7.     Cubrir con algodón a Obatala y ponerle  8 bolas  de cascarilla y 8 bolas  de cacao. 
8.     Torre de merengue a Obatala.  Póngale fruta a Obatala. 
9.     Darle de comer a Oshun en el rio.  
10.  Consagrar el pilón de Chango. 
11.  Hay que poner calabaza en la casa. 
12.  Una rueda de carreta de tras de la puerta de la casa  
13.  Limpien la casa con inciensos. 
14.  Ir al doctor a chequearse
15.  Tener una piedra de rayo encima este año
16.  Darse baños con leche de chiva, cacao y cascarilla con flores blancas   
17.  Ponerse pluma de loro y un pauyé usar  coral este año. 


La bajada cerró con 8. 

Rueda la corona de un Rey por el piso.  Habla de la destrucción de un imperio y la caída de un mandatario grande de un gobierno.  Dice Obatala que con la humildad se adquiere la grandeza.

Acatar los consejos de los santos y apegarse a ellos.

Muchas bendiciones para este año de parte de:

                       Ori Ate Greico Herrada Echu Oba Nigüe
                       Feisita Yuneisi Oliva Iya Ibu Ode
                       Escrito por mano de David Stevens Oba Adele

¡Que Elegua los bendiga!
¡ACHÉ!