Friday, February 14, 2014

Ebos of the year: 2014


1.     Do ebo and clean yourself with fruits at the foot of Jimaguas {twins}.  He who does not have them may pray to them and leave fruit in their name and light a blue candle for 7 days. On the seventh day take the fruit to the woods.
2.     Those that have a piece of blue, flannel, or doubled clothing, do a breaking with it and throw in roasted corn and jutia.  Take it to the woods.  Anyone with a piece of fabric that was going to make a dress or something has to this ebo with this fabric.
3.     Put handcuffs behind the door of the home and in your car.
4.     Maferefun Osun.  Feed him a white pigeon.  
5.     Clean yourself with an egg and put it on Osun.   Cover with cocoa butter and efun {cascarilla}. Light a candle for three days. Then throw the egg into the trash and clean Osun.
6.     Feed Ochosi two white roosters.
7.     Feed a rooster to Elegua with roasted corn, smoked fish , and jutia to open paths.
8.     Feed Egun.
9.     Feed the earth.
10. Feed the household trash.
11. Throw a drum party for the Santos.
12. If you need to crown your guardian angel, do it this year.
13. The plants of the year are embeleso and paraiso.
14. Give Ochosí deer antlers.
15. Rogate your head with ceso vegetal.
16. Put Ochosi on an almond trunk.
17. Refresh your Elekes {Necklaces}.
18. Use embeleso for spiritual baths.
19. Give a party to the twins.  
20. Whoever does not have the twins must receive them.
21. Give marbles to Elegua.  Take him out to do things and play with him.
22. Throw a party for Elegua and break a piñata for him.  Play the maraca for him.
23. Rogate the front door with toasted corn, smoked fish, and jutia.  
24. We must make ebo by entering and leaving a police station.

25. Put rattles or bells in the door of the house.

Letra del Año 2014

Letra del Año 2014 en la Casa o Templo Religioso
de Greico Echu Oba Nigüe Omo Elegua

Denver, Colorado - 7 de Enero, 2014

Por tercera vez se saca la letra del año con el caracol de
Elegua para ahijados y amistades.

Hacemos esto con el propósito de que en este año puedan tener aquellas personas que pertenecen a este templo religioso Yoruba una guía que sirva de orientación y prosperidad en el camino de su vida.

                            Osobo                Ikú          Otonowa       
Elegua:  2-6          9-2                     5-10                  4

Coco:  Itagua Okana 

Escuchar bien la conversación y el consejo del santo para este año.  Que nos halemos bien las orejas.

El Osobo Ikú Otonowa quiere decir que la muerte está encima de las personas por mano de Olofi.  Uno nace un día y se muere el día que esté predestinado para la persona.  Hay que ser muy respetuoso y tener mucho cuidado este año.


Santo que rigen en la casa:  Ochosí y Oshun defendiendo Elegua.   

Aunque tenemos que entender que este signo está totalmente comandado por Elegua.

Bandera:  Azul y Amarilla. (Colgarla detrás de la puerta)

Refranes del signo:

·      Lo que entre por un oído no puede salir por el otro. 
·      La guerra y lucha entre hermanos por posesión. 
·      El cazador termina cazado. 
·      Flecha entre hermanos por poder. 
·      En boca cerrada no entra mosca. 
·      Si encuentra piedras en el camino, quítalas que te estorben y verás como caminan.






Los muertos

Este año hay que estar muy de acuerdo con los muertos familiares y los guías espirituales.  Hay que poner bóveda.  Él que tenga deuda con espíritus debe de cumplir con ellos.  Se debe de hacer misa este año tanto en la iglesia como en la casa.

Los santos

Ponerle bolas {mármoles/marbles} a Elegua.  Hay que estar muy de acuerdo con Elegua.  Hay que sacarlo a la calle.  Hay que jugar con Elegua.  Hay que darle un gallo a Elegua para que en este año los caminos estén abiertos y limpios. Romperle una piñata y darle maraca.  Rogar la puerta de la casa con bastante maíz tostado, pescado ahumado, y jutia.  Maferefun los jimaguas. Hacerle fiesta a los jimaguas.  El que no tenga los jimaguas debe de recibirlos y limpiarse con frutas al pie de ellos.  Él que no los tenga, que les ruegue con frutas al nombre de ellos y les prenden una vela azul por 7 días.  Al séptimo día se llevan las frutas al monte.  Maferefun Ochosí, el cazador de la justicia.  Elegua está esperando  una deuda que se tiene con Él {habla de tambor de fundamento}.  Hay que echar comida a Echu en la calle.  Maferefun OrishaOko. Maferefun Osún, darle de comer una paloma blanca.  Hay que limpiarse con un huevo y pónganselo a Osún.  Échenle cacao y cascarilla.  Téngalo por tres días con una vela blanca.   Después echar el huevo a la basura y limpiar a Osún.  Chango siempre va a ser un escudo en la vida de cada uno de nosotros.  Todos los que estén en deuda con el santo que la cumplan.  Vamos a poner más corazón a la religión.  Aprender bien de ella para después poder de desarrollarla.  No usarla con fines lucrativos.  Quieran a los santos. El que pueda tocar violín a Oshun que lo toque.  Que no le falte la comida a Echu, échenla en las esquinas de la casa.  Hay que ser humilde, no podemos engrandecernos por mucha posición que tengamos.  Este es un Odún donde hoy podemos tener mucho y mañana quedarnos sin nada.  Él que no tiene nada mañana puede tener mucho.  No sabemos en el mañana de quien podamos necesitar.

Los abures

Hay flecha entre hermanos de santo y guerra por posesión. No se hace uso de lo ajeno.  Esto habla de respeto y más respeto entre padrino e ahijado y ahijado a padrino.  Hay que sentarse y hablar en la casa religiosa.   No se puede desenvolver chismes.  Si no se está seguro de lo que se va a hablar, es mejor quedarse callada la boca.  No se puede mirar a hermanos de santo con ojos amorosos.   Muchos llegarán a nuestro templo en busca de una salvación y se quedarán pero tenemos que entender que muchos llegarán a resolver un problema y una vez encontrado lo que se busca abandonarán nuestra casa religiosa {como las aves de paso}.  Pero dice Chango en este Odún que no son los que llegan y se van sino los que llegan y se quedan.  Que nunca va a dejar de que siempre haya una persona que llega a la puerta del ile a pedir salvación.  Tenemos que tener cuidado porque aquí el amigo se lleva con el enemigo.  La casa la están visitando personas que llevan y traen.


Dinero/Negocio

No presten dinero a nadie.  No hagan negocios en estos primeros 3 meses del año.  Si va a viajar haga rogación antes de hacerlo para que todo esté bien.  Esto habla de riqueza y bienes en el extranjero.  Maferefun  el campo y los guajiros.  EyiOko Obara se hizo rico en la tierra por mediación del campo.  El dinero no es todo en la vida.  Viene riqueza y desenvolvimiento en este año aunque tenemos que hacer rogación y lo que el Santo nos indica para poder disfrutar de esa riqueza.  Que las cosas no entran por un oído y salen por el otro.  Se ha pasado un poco de trabajo para alcanzar las cosas pero por medio del ebo se vencen las dificultades en este año y vendrán cosas buenas.  Esto habla de dinero y comercio.  El que guarda siempre tiene.  Hay que guardar dinero.  Dice Chango que cuando la suerte llegue tenemos que abrazarla y hacer buen uso de ella.  No malgastarla para después no lamentarnos de haberla malgastado.

La Justicia

Ojo con las cosas ilegales que hagan.  La justicia está dando vueltas.  Tenemos que hacer ebo con un par de esposas y ponerlas detrás de la puerta de la casa.  Puede llegar la policía aunque sea por equivocación a nuestra casa.  Cuidado que buscando una cosa se puede encontrar otra.  Se puede ir preso por tiempo indefinido. Tener cuidado con papeles que se firmen.  Esto hablar de vencimiento de papeles.  Hay que cuidarse de los vecinos.  Hay personas que están presas que pueden vencer la dificultad y salir.  No se discuten con la autoridad ni con personas que visten uniforme.  Tenemos que hacer ebo entrando y saliendo a una estación de policía.

La Casa

No arrastren los muebles dentro de la casa ni se reniega.  Quien tenga una piedra o de imán dentro de una tacita o en algún lugar dentro de la casa se tiene que averiguar que es lo que quiere esa piedra pues puede ser un guardiero o amuleto de buena suerte para una persona.  No se puede tener en este año nada de yeso en la casa.  No empeñen nada para bien suyo.  Y si tiene algo empeñado debe de sacarlo para que no lo pierda.  En donde no vives no puedes poner reglas.  No se recoge a nadie en su casa.  Pues este Odún dice muy claramente quien de la calle llegará de la casa me echará.  No se le niegue a un favor a nadie pero tenemos que tener cuidado a quien se le hace favores.  No tengan gatos en la casa.  Esto habla el gato con guantes y con botas que oculta sus pesuñas para que el mundo no vea con que nos va a arañar o a desgarrar.  Tenemos que entender que este es un Odún que habla de mal agradecimiento.  No tengan armas de fuego en la casa pues el santo avecina una tragedia.  No se usa la violencia para vencer ninguna dificultad.  No se discuten en la cocina.  Tenemos que ser condescendiente con las personas y muy importante con los animales.  En este Odún no se maltratan a los perros.  No le des confianza a los vecinos.  Poner sonajeros en la puerta de la casa.  Por donde se entra se sale.  Hay que pintar la casa de claro.  No tengan huecos en las paredes.  No tengan goteras en la casa ni salidero de agua.  Poner música en la casa.  Cuidado con paquete que se guarde dentro de la casa.  Cuidarse de la candela.   En este signo los niños lloran de noche.  Tenemos que poner atención a que puede pasar con ellos.  Hay que estar limpiando la casa {despojando} con incienso de iglesia, mirra, quita maldición, y espanta muerto y limpiar la casa con ewe de Osain {yerba santorales} como paraíso, embeleso, vencedor, etc.  Hay que ser organizado. 

La Comida

No coman comidas chátaras ni comida atrasadas.  No se discute acabado de comer.  No se deja la losa sucia en el fregadero de un día para otro como tampoco se lleva la comida al cuarto donde descansamos porque viene Echu e Ikú a sopetearlo.  Eviten  comer semillas ni nueces este año.  No coman acostado en la cama.  Cuidado con los refrescos y sodas que contengan gases.  No comer carne cruda.  No coman lengua este año porque va a servir para hacer ebo.  Recuerden que una legua buena te pueda salvar pero una mala te puede destruir.  No se coma calabaza ni venado o carnero ni gallo.
 
La salud

Hay que cuidarse todos los órganos pares en el cuerpo.  Cuidarse el corazón.   Cuídense la respiración y la presión arterial.  Pueden padecerse de enfisema pulmonares.  Cuidado con los riñones.  Cuidado con infecciones sanguíneas.  Cuidado con alguien enfermo en la casa que se puede morir.  Tiene que poner atención a la enfermedad.  Cuídense la circulación, la cintura, y las piernas.  Esto habla de que se puede quedar postrado en una silla la persona por tiempo indefinido {invalido}.  Hacer ejercicio.  Cuídense bien la vista {habla de cataratas}.  Cuidarse los intestinos.  Este signo habla de estreñimiento y migrañas.  Cuidado con las escaleras, se puede sufrir una caída.  Tenemos que hacer las cosas con precaución.  Cuidarse el celebro, la garganta y los oídos.

Para mujeres

La mujer que se cuiden los senos.  Habla de embarazo y de hijos jimaguas.  Cuidarse el cuello del útero y los ovarios.  Habla de quistes y fibromas.

Para hombres

Los hombres cuídense los testículos y no hacer disparates cuando la mujer esté con su periodo.  Habla de impotencia.  Hay que cuidar bien la alimentación. 

La Familia

Hay que cuidar bien a los niños.  No dejarlos que se queden a dormir en casas ajenas.  Todo aquel que tenga hermanos jimaguas y uno de los hermanos sea difunto tiene que mandarle a hacer misa.  Los hijos deben de tener cuidado con sus padres, principalmente su madre.  Pues este odún habla de que por causa de un disgusto de un hijo a su padre, uno de ellos puede morir.  Una familia unida es una familia poderosa.  Hay que rescatar la hermandad de la familia.  Hay que compartir con la familia.  Hay familias que no se llevan bien.  Hay mucho dolor y rencor familiar.  La familia no se debe llevar como perros y gatos.  No se envidia lo ajeno. El disgusto de un hijo puede matar a la madre.  Hay hijos que han faltado el respeto a sus padres.  Ochosí en este Odún mató a su madre por una maldición sin él mismo saber a quien se le estaba haciendo.   Hay que tener cuidado este año.  Los hermanos no se fajen, se tienen que querer.  Cambiar el método de vida que se está llevando.  Hay que sentarse en la mesa a comer juntos por lo menos una vez a la semana.  Hay flecha y guerra entre hermano de sangre por posesión. 

Las Parejas

Hay que atender a sus parejas.  Hay que presumir.  Hay que guardar las apariencias.  Nunca digas que tu mujer ni tu marido te quiere mucho.  Siempre hay alguien alrededor de tu vida que va a envidiar ese sentimiento y va a querer poner obstáculos para que pueda haber una ruptura en la relación.  El palero no puede tener relaciones con la mujer después de haber trabajado en el brujo porque pueden venir trastornos en el interior de su pareja.   Hay que limpiarse antes de tener una relación.  Hay que ser condescendiente con la mujer que tenemos al lado y viceversa.  Hay que cuidarse mutuamente uno al otro.  No se pueden maltratar.  No le levanten la voz ni la mano a la mujer o viceversa.  Déjese llevar aunque no en todos momentos por los consejos que te pueda dar tu señora que te puede servir de mucho.  No meterse en una pelea entre marido y mujer.  No se da consejos porque por hacer un favor aconsejando para un bien puede salir perjudicado usted mismo.

Varios Consejos

No se viste de rojo en este año ni con ropa de lista. No pueden maldecir.  Tienen que ser agradecido con quien sea bueno con ustedes.  Cuidado con los perros, no los maltraten que estos también sienten.  Cuidado que te puede morder un perro.  Cuidado con los tatuajes que se puede hacer en su cuerpo en este año pues este Odún habla de una infección sanguínea por causa de una aguja infectada.  Cualquier cambio en el cuerpo que se quieren hacer como cirugía plástico etc. cuenten bien con el santo para que estén seguro si es el momento de hacerlo.   Cuidado con los cambios climáticos.  No dejes lo seguro por lo inseguro.    No ir de casería.  No se puede renegar.  Hay personas del pasado que pueden regresar.  Hay que botar todo lo que no sirva.  No salgan de camping y si lo hacen límpiese cuerpo antes de ir con maíz tostado, pescado ahumado, jutia, y caramelos tírelos al monte .  No se metan en el bosque.  No se le pone corazón a todo el mundo.  Todo lo que brilla no es oro.  Todo el mundo no paga bien.   Hay que respetar a las personas mayores.  Cuenten  las cosas al revés para que no pierdas tu suerte y el mundo no sepa en que tu estás.  Tengan cuidado que no hables dormido este odún habla de sonambulismo.  Ponga un vaso de agua debajo de la cama para descansar bien.  Si sientes que alguien te llama y no está seguro quien es, no contestes pues puedes contestarles a personas del otro mundo o pasar un susto.  Las paredes tienen oídos.  No sean curiosos.  No se debe de meter uno en lo que no nos incumbe.  No intervenir en la conversación de otras personas.  Hay celos y envidia.  La lengua es el azote del cuerpo.   No vallan a barras ni a antros a tomar.  Por causa de la bebida puede haber una trifurca y se puede salir herido.  No cuentes tus cosas a nadie.  Cuidarse de caídas en escaleras.  Hay que ser diplomático, por medio de la palabra se vencen las dificultades. No jueguen de mano con los niños, un niño puede quedar invalido de un mal golpe.  No se burlen de personas minusválida.  No sean burlones.  Hay una persona mayor o un niño que se puede perder.  No se dejen llevar por chismes ni por impulsos.  No se paren en las esquinas hablar con nadie, te pueden confundir y puede ser herido o te pueden llevar preso por equivocación.  No se visten igual que nadie.  Hay que hacer el bien.  Por mucho conocimiento que tengan no te puedas creer mas que nadie.  Por medio del humildad se gana la grandeza.  Hay enemigos ocultos.  Hay que aprender de los errores del pasado para no volver a chocar con la misma piedra.  No se pongan ropa rota ni prestada.  No recomiendas a nadie. No partan por la primera.  No tomen mucho y los que toman tienen que hacerlo con control.  La bebida en este odún es el peor enemigo de la humanidad.  Tengan cuidado lo que hagan delante de los niños porque la inocencia lo puedan delatar.

Eboses del año:

1.     Hay que darle de comer a Egun. 
2.     Hay que dar tambor. 
3.     Los que tengan algo azul, de cuadro, o de dobladillo, romperlo y echarle maíz tostado y jutia y llevarlo al monte.  Quien tenga un corte de tela, si iba a hacerse un vestido o algo tiene que hacer ebo con esta tela. 
4.     Hay que darle de comer a la basura de la casa. 
5.     Todos el que esté preso para hacer santo en la casa debe de consagrarse este año.
6.     La yerba del año es embeleso y paraíso.
7.     Ponerle taro de venado a Ochosí. 
8.     Dos gallos blancos a Ochosí. 
9.     Poner esposas detrás de la puerta de la casa y en el caro.
10. Hay que rogarse la cabeza con ceso vegetal.
11. Tener un tronco de almendra a Ochosí. 
12. Darle un gallo a Elegua con bastante maíz tostado, pescado ahumado, y jutia para abrir camino.
13. Hay que refrescar los collares.
14. Bañarse con embeleso.
15. Darle de comer a la tierra.
16. Hacerle fiesta a los jimaguas.  El que no tenga los jimaguas debe de recibirlos y limpiarse con frutas al pie de ellos.  Él que no los tenga, que les ruegue con frutas al nombre de ellos y les prenden una vela azul por 7 días.  Al séptimo día se llevan las frutas al monte. 
17. Maferefun Osún, darle de comer una paloma blanca.  Hay que limpiarse con un huevo y pónganselo a Osún.  Échenle cacao y cascarilla.  Téngalo por tres días con una vela blanca.   Después echar el huevo a la basura y limpiar a Osún. 
18. Ponerle bolas a Elegua.  Hay que sacarlo a la calle.  Hay que jugar con Elegua.
19. Rogar la puerta de la casa con bastante maíz tostado, pescado ahumado, y jutia.  
20. Tenemos que hacer ebo entrando y saliendo a una estación de policía.
21. Poner sonajeros en la puerta de la casa. 


Para el Santero: Santos a recibir en este año:

1.     Olokun
2.     Abofaka para el hombre y Kofa de Orula para la mujer
3.     Ochosí
4.     Jimaguas

La bajada cerró con 8. 

Amigos inseparables que separan.  La cabeza lleva el cuerpo.  Lo que se hace con cabeza no se desbarata con los pies.  Vestirse de blanco.  Respeto y mas respeto.  Nadie sabe más que nadie.  Hay que oír consejo.   

Muchas bendiciones para este año de parte de:

·      Oni Ori Ate Greico Herrada Echu Oba Nigüe
·      Feisita Yuneisi Oliva Iya Ibu Ode
·      Escrito por mano de David Stevens Oba Adele

¡Que Elegua los bendiga!

¡ACHÉ!

Friday, January 10, 2014

Eji Oko - Ochosi Kills His Mother

There was a time when Ochosi walked the earth, but had no special gifts or powers of his own.  He went to see Olofi to find out what his purpose on earth would be.  Olofi decided to give him the ache to be the divine hunter on earth, so that he would never go hungry again and could always be prosperous.  He did this all under one condition, and that was for Ochosi to never forget where he came from and always remain humble.  Anyone that called upon Ochosi for his help hunting things would be served.  He agreed, and elated, Ochosi left Olofi's palace and went back to his house.

Ochosi began to use his new hunting skills, and every day went to the forrest in search of new animals.  He quickly became an impressive hunter, and was able to blend into the forrest so that animals could not see him.  He was able to move silently and stealthily as well, so as not to disturb anything.  Furthermore, his ache was seductive to animals, and they were drawn to his presence.  Whenever he found an animal that he wanted, he pulled an arrow from his quiver, placing its shaft against the arrow rest of the bow and nocking the back of the arrow with the bowstring.  As he drew the arrow back, he made a simple prayer that the arrow would kill his game swiftly.  From there, a swift release of the arrow and it found its way to the animal's heart every time.

It was amazing the turn of events that took place in Ochosi's life.  He went from being a nobody to acquiring great fame and fortunes instantly.  He took many of his kills to the market place and sold them, and always kept the finest animals for himself.

Initially, he didn't mind sharing his new wealth with his family and village, and was very happy to be able to provide the meat to accompany all of their meals.  However, this began to change over time and he began to resent the fact that he was the only one in the village providing the food.  One day, he decided not to share with anyone.  He insisted that they needed to find their own food, despite the fact that he had way more than he could possibly eat by on his own.

Of course this did not go over very well.  Begrudgingly each member set out to acquire their own wealth, but could not do it.  It became easier for them to sneak into Ochosi's pantry and steal some of his kills.  They thought he had so much that he wouldn't notice anything missing.  They began talking poorly of their brother behind his back, and resented him horribly.  Things became very tense, even at home among his own family, and many arguments ensued over money and possessions.

Ochosi began to notice his possessions dissipating.   He still had to leave his house everyday to hunt, so was unable to investigate the issue, but he knew that someone was robbing him.  One day, while he was out, his mother came by his house to ask him for some food for a party that she was planning.  Since she could not find him, she decided to go into his pantry and help herself.  "My son, the great hunter, would not mind if his mother borrowed a few things" she thought to herself.

Upon Ochosi's arrival to his house that evening, he noticed a considerable dent in his pantry.  Furious, he decided to punish the perpetrator.  He ran outside, pulled an arrow out and loaded it into his bow. Aiming for the sky, he retracted the bowstring as far as possible.  He looked to the skies, praying to Achoqua and Olofi, asking for their guidance in ensuring that the arrow found its way to the heart of the person that had robbed him that day.  He let loose, and the arrow went flying into the sky.  A moment later, Ochosi heard a terrible shriek come from the town of his mother.

"It couldn't be" he thought to himself, but he decided to visit his mother.  The sound of the woman's yell was very similar to that of his mother's voice.  He ran swiftly to her house, and was immediately brought to his knees.  There lay his mother on the ground.  The arrow that he had shot just minutes prior was sticking out of her heart.  In a moment of rage, without thinking Ochosi had decided to punish his perpetrator to death.  This blind justice killed his own mother, whom he loved very much.

Ochosi had let the fame and fortune of his new gifts go to his head, and had forgotten that Olofi had commanded him to always remain humble.  Instead, he had become conceited and egotistical.  In a moment of passionate rage, he actually committed a grand error and killed his mother, the person whom he loved most.